|||
På det seneste har jeg gået og boblet over hvor mange bandeord der har mere eller mindre åbenlyse religiøse toner.
Jeg er selvfølgelig lige som så mange andre farvet af film og tv, og bruger sikkert flere engelsk/amerikanske bandeord end danske, men på begge sprog er der masser som handler om Gud, Djævelen eller Helvede:
For fanden, oh my god, sgu, jeez og så videre.
En af de mest udbredte undtagelser er nok ‘fuck’ og alle variationerne, som jeg også indrømmer at jeg selv bruger flittigt – og så naturligvis hele den klynge af bandeord der handler om genitalier, afføring og den slags.
Tegneseriebandeord
Men som ateist nager det mig lidt, at jeg ikke har flere gode sekulære bandeord i posen. Selv når jeg falder tilbage på fuck eller fucking, så er det tit i kombination med et ‘hell’ eller lignende.
Så jeg er på jagt efter nogle gode non-religiøse kraftudtryk, som jeg kan træne mig selv til at bruge i stedet for de religiøst inspirerede.
Og nu er det ikke fordi vi skal diskutere brugen af bandeord mere generelt, men jeg er afgjort fan – selvom jeg indrømmer at de også sagtens kan misbruges eller fylde for meget…
Det handler jo om at bruge bandeord strategisk, og derfor er jeg på udkig efter gode alternativer til forskellig anvendelser og forskellige situationer – nogle gange skal de udtrykke frustration, andre gange vrede, og atter andre måske mere overraskelse, empati, opgivenhed eller noget helt fjerde.
“Hvad fanden laver du?”
“For fuck’s sake!”
“Det er kraftedeme for meget!”
“Jeez, sikke noget…”
“Holy shit!”
Und so weiter.
Søgning på det store interweb har ikke givet særlig meget – udover de mest oplagte alternativer som røv, pis, lort og den slags.
Jeg spurgte også lige Claude, der ganske vist kom med nogle forslag, men ud af de 9 ord og udtryk havde 5 alligevel på en eller anden måde religiøse aspekter – hvor påstanden så var, at ‘satans’ har mistet sin religiøse betydning. Men det er jo noget snyd, Claude!
Det niende forslag var i øvrigt ‘kraftpetroleum’ som både er snyd fordi kraft henviser til den guddommelige kraft, og noget bavl – for hvad i alverden betyder kraftpetroleum?!)
Claude bidrog dog også med et forslag om at søge inspiration enten i sit fagområde eller i naturen.
I stedet for ‘oh my god’ kunne det jo være ‘oh my stars’, og i stedet for ‘for fanden’ foreslår Claude fx ‘for et sort hul da osse’.
Jeg har selv tænkt at det ville være fint at forsøge at finde gode udtryk fra naturen eller videnskaben – selvom jeg nok også kommer til at holde fast i ‘fuck’ i alle de vidunderlige variationer.
Men altså, skulle du ligge inde med gode bud på sekulære bandeord, så del endelig – og da bandeord jo skal bruges i mange forskellige sammenhænge (fra et indskud ‘sgu’ til ‘oh my god’ til ‘det er kraftedeme noget røv’ og så videre), så skriv også meget gerne en eller flere sætninger eller eksempler på praktisk anvendelse…
