Jeg tror søreme jeg har fundet på et nyt udtryk:
At være “på tynd is over dybt vand” - når tingene virkelig er shaky.
Jeg har prøvet at Google, eller rettere DuckDuckGo’e, men synes ikke jeg kan finde eksempler på at det er blevet brugt tidligere.
Hvis det er rigtigt, så planter jeg altså lige flaget og betragter det som mit påhit :-)